Klicka på flaggan för recept på svenska
Savjoka/reteshka – Ostkaka
Recept: Rosmari Demetri Axelsson Översättning: Rosmari Demetri Axelsson och Sixten Lasseson
Jekh biskotta so pekelpe maj buth thela le thomnoski thaj jivendeski vrama
Savjako/reteshka xalpe Romane chajosa
Kaj kado trebul tut-
7-8 dl aro
5-6 dl paj
2 mkt lon
3 dl zaro/cukro
So shuvelpe andre:
2 thaj dopash kg Keso, mek de holel o paj avri
5 dl zaro
250 gr ruzzinki
250 aprikosura
250 gr chil
Thov o bovh pe jekh shel gradi.
Kerr kadja, le o keso thaj strangosar le te folij o paj avri. Skin le aprikosi andel kothora.
Shor o aro ande jekh charo, shuv lon, zaro/cukro, paj thaj vuloj. Mar o aro zhi kaj si pashljardo thaj vortha.
Shin les andel 4-5 kothora thaj le jekh kothor thaj sanjar les zhi kaj si ekcera maj thulo sar jekh patrin.
Biljar o chil thela temperatura sar kaj si ando kher, shor les po xumer, shor opral o keso, zaro, aprikosi, ruzzini, te shaj pherren intergo tejaro le xumerisko.
Akanak bol o xumer kruglom thaj vazde les kathar o mashkar, thaj shuv les po mashkar le bovesko, thaj shuv les kruglom ando bov, sa kade shuv e kaver patrin ando bov opral thaj kurglom o bov.
Pherr o bov thaj shuv les pel 150-175 gradura thaj na bister te shores chil po xumer, thaj shor les pala 45 minuci te shaj avel o xumer bronzovo.
Shaj xalpe Romane chajosa.
Po sastjipe!
Kikide pe le kuvimatha te dikhes maj buth receptura:
Bokoli
Sarmi